Ruwan Ranasinghe

ජාතික ජන බලවේගයේ බදුල්ල දිස්ත්‍රික් කාන්තා රැලිය...

The Sri Lanka Tourism Development Authority (SLTDA), through its Domestic Tourism & Community Relations Division, has officially rolled out a nationwide School Awareness Programme aligned with the World Tourism Day 2026 official theme, "Digital Agenda and Artificial Intelligence to Redesign Tourism."

This strategic initiative bridges classroom learning with industry innovation. By engaging youth, the program aims to foster digital literacy, protect cultural heritage, promote sustainable tourism models, and expose students to future proof, high tech career pathways within the hospitality and travel sectors.

Accordingly, it has been decided to implement this programme by engaging 150,000 students across all nine provinces, in partnership with the Provincial Tourism Entities, the Sri Lanka Institute of Tourism & Hotel Management (SLITHM) and key private sector stakeholders.

The core curriculum and learning pillars of the programme have been designed to encompass several key areas. These include demonstrating how emerging technologies such as virtual tours, smart applications, and AI powered guides enhance visitor experiences while safeguarding natural ecosystems and regional heritage. The programme also seeks to empower students to utilize modern digital tools to present localized, experience-based tourism products to a global audience. Furthermore, it aims to educate school leavers on high tech career opportunities within the tourism and hospitality sectors that are least vulnerable to AI automation. Finally, the initiative encourages students to conceptualize regional digital solutions for local tourism challenges, thereby fostering a culture of youth led innovation.

The inaugural programme was held today at the Auditorium of the Sri Lanka Institute of Tourism & Hotel Management, in collaboration with the Western Province Tourist Board.

The programme was graced by the Chairman and the staff of the Sri Lanka Tourism Development Authority, Chairman of the Sri Lanka Institute of Tourism and Hotel Management, Chairman of the Western Province Tourist Board with the participation of 165 students and teachers from 48 selected schools in the Colombo district.

***********************************************
ශ්‍රී ලංකා සංචාරක සංවර්ධන අධිකාරිය (SLTDA) තම දේශීය සංචාරක හා ප්‍රජා සම්බන්ධතා අංශය හරහා, ලෝක සංචාරක දිනය 2026 සඳහා නිල තේමාව වන "සංචාරක ක්ෂේත්‍රය නැවත නිර්මාණය කිරීමට ඩිජිටල් න්‍යාය පත්‍රය සහ කෘතිම බුද්ධිය" ට අනුකූලව, ජාතික මට්ටමේ පාසල් දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහනක් නිල වශයෙන් ආරම්භ කරන ලදි.

මෙම උපායමාර්ගික වැඩසටහන, පන්ති කාමර තුල ඉගෙනගනු ලබන දේවල් හා කර්මාන්ත නවෝත්පාදනය අතර සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟාලීමට සැලසුම් කර ඇත. තරුණ පරපුර සම්බන්ධ කර ගනිමින්, මෙම වැඩසටහනේ අරමුණු වන්නේ ඩිජිටල් සාක්ෂරතාවය වර්ධනය කිරීම, සංස්කෘතික උරුමයන් ආරක්ෂා කිරීම, තිරසාර සංචාරක ආකෘති ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ සත්කාරක හා සංචාරක ක්ෂේත්‍රයන්හි අනාගතයට සූදානම් උසස් තාක්ෂණික වෘත්තීය මාර්ග පිළිබඳව සිසුන්ට හෙළිදරව් කිරීමයි.

මෙය පළාත් නවය පුරා සිසුන් 150,000ක් සම්බන්ධ කර ගනිමින්, පළාත් සංචාරක ආයතන, ශ්‍රී ලංකා සංචාරක හා හෝටල් කළමනාකරණ ආයතනය (SLITHM) සහ ප්‍රධාන රාජ්‍ය නොවන අංශයේ පාර්ශවකරුවන් සමඟ එක්ව ක්‍රියාත්මක කිරීමටත් තීරණය කර ඇත.

එලෙසම මෙහි මූලික විෂය මාලාව සහ ඉගෙනුම් ස්ථම්භ ලෙස අතථ්‍ය සංචාර, බුද්ධිමත් යෙදුම් සහ AI මගින් ක්‍රියාත්මක වන මාර්ගෝපදේශකයන් වැනි නැගී එන තාක්ෂණයන්, ස්වාභාවික පරිසර පද්ධති සහ කලාපීය උරුමයන් ආරක්ෂා කරමින් අමුත්තන්ගේ අත්දැකීම් වර්ධනය කරන ආකාරය පෙන්වා දීමත්, ස්ථානීය, අත්දැකීම් පාදක සංචාරක නිෂ්පාදන ගෝලීය ප්‍රේක්ෂකයන්ට ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා නවීන ඩිජිටල් මෙවලම් භාවිතා කිරීමට සිසුන් සවිබල ගැන්වීමත්, AI ස්වයංක්‍රීයකරණයට අවම අවදානමක් ඇති සංචාරක හා සත්කාරක ක්ෂේත්‍රයන්හි උසස් තාක්ෂණික වෘත්තීය අවස්ථා පිළිබඳව පාසල් අත්හැර යන සිසුන් දැනුවත් කිරීමත්, ස්ථානීය සංචාරක අභියෝග සඳහා කලාපීය ඩිජිටල් විසඳුම් සංකල්පගත කිරීමට සිසුන් උත්සාහ කිරීමත් ගත හැකිය.

ආරම්භක වැඩසටහන අද දින ශ්‍රී ලංකා සංචාරක සහ හෝටල් කළමනාකරණ ආයතන ශ්‍රවණාගාරයේදී බස්නාහිර පළාත් සංචාරක මණ්ඩලය සමඟ එක්ව පැවැත්විණි.

මෙම අවස්ථාවට ශ්‍රී ලංකා සංචාරක සංවර්ධන අධිකාරියේ සභාපතිතුමා සහ කාර්ය මණ්ඩලය, ශ්‍රී ලංකා සංචාරක හා හෝටල් කළමනාකරණ ආයතනයේ සභාපතිතුමා සහ බස්නාහිර පළාත් සංචාරක මණ්ඩලයේ සභාපතිතුමා සහභාගී වූ අතර, කොළඹ දිස්ත්‍රික්කයේ තෝරාගත් පාසල් 48ක සිසුන් සහ ගුරුවරුන් 165 දෙනෙකුද සහභාගී වූහ.

***********************************************
இலங்கை சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை (SLTDA), தனது உள்நாட்டு சுற்றுலா மற்றும் சமூக உறவுகள் பிரிவின் ஊடாக துறை, 2026-ஆம் ஆண்டின் உலக சுற்றுலா தினத்திற்காக அதிகாரப்பூர்வ கருப்பொருளான "சுற்றுலாவை மறுவடிவமைப்பு செய்வதற்கான டிஜிட்டல் நிகழ்ச்சி நிரல் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு" இதற்கு இணங்க, தேசிய அளவிலான பாடசாலை விழிப்புணர்வு திட்டத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக ஆரம்பித்துள்ளது.

இந்த மூலோபாய முயற்சி, வகுப்பறையில் கற்றுக்கொள்ளப்படும் விஷயங்களுக்கும் தொழில்துறை புதுமையாக்கத்தையும் இடையே ஒரு தொடர்பை ஏற்படுத்தத் திட்டங்கள் வகுக்கப்பட்டுள்ளன. இளைய தலைமுறையினரை ஈடுபடுத்தி, இந்த திட்டத்தின் நோக்கங்கள் டிஜிட்டல் எழுத்தறிவை வளர்த்தெடுப்பதையும், கலாச்சார பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும், நிலையான சுற்றுலா மாதிரிகளை மேம்படுத்துவதையும், விருந்தோம்பல் மற்றும் பயணத் துறைகளுக்குள் எதிர்காலத்திற்குத் தயாரான, உயர் தொழில்நுட்ப வாழ்க்கைப் பாதைகளை மாணவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

அதன்படி, ஒன்பது மாகாணங்களிலும் உள்ள 150,000 மாணவர்களை ஈடுபடுத்தி, மாகாண சுற்றுலா நிறுவனங்கள், இலங்கை சுற்றுலா மற்றும் விடுதி முகாமைத்துவ நிறுவனம் (SLITHM) மற்றும் முக்கிய தனியார் துறை பங்குதாரர்களுடன் இணைந்து இத்திட்டத்தை செயற்படுத்துவதற்கு தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.

அதேபோல், இங்குள்ள மையப் பாடத்திட்டமும் கற்றல் தூண்களும், மெய்நிகர் சுற்றுப்பயணங்கள், நுண்ணறிவுச் செயலிகள் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு வழிகாட்டிகள் போன்ற வளர்ந்து வரும் தொழில்நுட்பங்கள், இயற்கைச் சூழல் அமைப்புகளையும் பிராந்திய பாரம்பரியத்தையும் பாதுகாக்கும் அதே வேளையில், பார்வையாளர்களின் அனுபவங்களை எவ்வாறு மேம்படுத்த முடியும் என்பதை விளக்குவதில் கவனம் செலுத்துகின்றன; மேலும், நவீன டிஜிட்டல் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி, குறிப்பிட்ட இடங்களுக்கான, அனுபவ அடிப்படையிலான சுற்றுலாப் பொருட்களை உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குவதற்கு மாணவர்களுக்கு அதிகாரம் அளிப்பதையும் அவை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ள,சுற்றுலா மற்றும் விருந்தோம்பல் துறைகளில் உள்ள உயர் தொழில்நுட்ப வேலைவாய்ப்புகள் குறித்து பள்ளிப் படிப்பை முடிப்பவர்களிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல் (இத்துறைகளில் செயற்கை நுண்ணறிவால் (AI) பணிகள் தானியங்கி மயமாக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பு மிகக் குறைவு), மற்றும் உள்ளூர் சுற்றுலா சார்ந்த சவால்களுக்குத் தீர்வாக பிராந்திய அளவிலான டிஜிட்டல் தீர்வுகளை உருவாக்க மாணவர்களை ஊக்குவித்தல் போன்ற முன்னெடுப்புகளை மேற்கொள்ளலாம்.

இன்று ஆரம்ப நிகழ்வு மேல் மாகாண சுற்றுலா வாரியத்துடன் இணைந்து, இலங்கை சுற்றுலா மற்றும் ஹோட்டல் முகாமைத்துவ நிறுவனத்தின் கேட்போர் கூடத்தில் நடைபெற்றது.

இலங்கை சுற்றுலா மேம்பாட்டு ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் பணியாளர்கள், இலங்கை சுற்றுலா மற்றும் ஹோட்டல் முகாமைத்துவ நிறுவனத்தின் தலைவர், மற்றும் மேல் மாகாண சுற்றுலா வாரியத்தின் தலைவர் ஆகியோர் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர். மேலும், கொழும்பு மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 48 பாடசாலைகளைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள் 165 பேர் பங்கேற்றனர்.

Introducing the ‘Southern Mist Triangle’ Tourism Zone, A Joint Initiative of the Sabaragamuwa and Southern Provinces

The Government has taken steps to establish the ‘Southern Mist Triangle’ Tourism Zone, encompassing the Ratnapura, Galle, and Matara districts. A two-day workshop dedicated to developing a strategic development plan for this initiative was held on the 15th and 16th at ‘Centuria Wild’ in Udawalawe. It was a privilege to participate in this workshop in my capacity as Deputy Minister of Tourism.

Organized by the Ministry of Tourism, the workshop was enriched by the contributions of the Governor of the Sabaragamuwa Province Mrs. Champa Janaki Rajaratne and Members of Parliament Mr. T.K. Jayasundara and Mr. Samantha Pathirana.

Representatives from various state institutions including those related to forest resources and wildlife, the District Secretariats of Ratnapura, Matara, and Galle, and the tourism sector also provided their valuable input.

The Government aims to generate an annual revenue of USD 8 billion through the tourism sector in the future. Accordingly, it is anticipated that this initiative will facilitate the arrival of 4 million tourists. This ‘Evergreen Misty’ (Sadaharitha Mihidum) Tourism Zone will be established by integrating the Sinharaja, Kanneliya, and Hiniduma areas.

It is being developed as an entirely eco-friendly tourism venture, centered on Sri Lanka’s local cuisine, traditional medicine, and cultural elements, while seamlessly blending with the natural environment.

**********************************************
රත්නපුර, ගාල්ල සහ මාතර දිස්ත්‍රික්ක ඇතුළත් කරමින් ‘Southern Mist Triangle’ සංචාරක කලාපය ස්ථාපිත කිරීමට රජය පියවර ගෙන තිබේ.

මේ සඳහා වන උපායමාර්ගික සංවර්ධන සැලැස්ම සකස් කිරීම උදෙසා සංවිධානය කළ දෙදින වැඩමුළුව අද (15) සහ හෙට (16) උඩවලව ‘සෙන්චූරියා වයිල්ඩ්’ හිදී පැවැත්වුන අතර, සංචාරක නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරයා ලෙස ඊට සහභාගි වීමට ලැබීම ඉතා වටිනා අවස්ථාවක් ලෙස දකිමි.

සංචාරක අමාත්‍යාංශය මගින් සංවිධානය කරන ලද මෙම වැඩමුළුව සඳහා සබරගමුව පළාත් ආණ්ඩුකාර චම්පා ජානකී රාජරත්න මහත්මිය, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වන ටී.කේ. ජයසුන්දර මහතා සහ සමන්ත පතිරණ මහතා ද එක්වූහ.

එමෙන්ම වන සම්පත් හා වනජීවී ආයතන, රත්නපුර, මාතර සහ ගාල්ල දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල මෙන්ම සංචාරක අංශය ඇතුළු රාජ්‍ය ආයතනවල නියෝජිතයෝ ද මෙම වැඩමුළුව සඳහා එක්වෙමින් සිය වටිනා අදහස් හා යෝජනා ඉදිරිපත් කළහ.

අනාගතයේදී සංචාරක අංශය හරහා වාර්ෂිකව ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 8ක ආදායමක් උපයා ගැනීම සහ සංචාරකයින් මිලියන 4ක් මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම රජයේ අරමුණයි. සිංහරාජ, කන්නෙලිය සහ හිනිදුම යන ප්‍රදේශ යා කරමින් මෙම 'සදාහරිත මිහිදුම්' සංචාරක කලාපය ස්ථාපිත කරන බවද මෙහිදී පෙන්වා දුන්නෙමි.

මෙය ශ්‍රී ලංකාවේ දේශීය ආහාර, සාම්ප්‍රදායික වෛද්‍ය ක්‍රම සහ සංස්කෘතික අංග මුල් කරගනිමින්, ස්වාභාවික පරිසර පද්ධතිය ද සමග මුසු වූ සම්පූර්ණයෙන්ම පරිසර හිතකාමී සංචාරක ව්‍යාපාරයක් ලෙස සංවර්ධනය කරන බව මෙහිදී සඳහන් කළහ.

***********************************************
ரத்தனபுர, காலி மற்றும் மாத்தறை மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய 'Southern Mist Triangle' (சதாஹரித மிஹிதும்) சுற்றுலா மண்டலத்தை உருவாக்குவதற்கான நடவடிக்கைகளை அரசாங்கம் மேற்கொண்டுள்ளது.

இதற்கான ஒரு மூலோபாய மேம்பாட்டுத் திட்டத்தை வகுப்பதற்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ள இருநாள் பயிற்சிப் பட்டறை, இன்று (15) மற்றும் நாளை (16) உடவலவையில் உள்ள ‘சென்சுரியா வைல்ட்’ (Centuria Wild) எனும் இடத்தில் நடைபெறுகிறது; சுற்றுலாத்துறை பிரதி அமைச்சராக, இத்தகைய நிகழ்வில் கலந்துகொண்டதை நான் மிகவும் மதிப்புமிக்க வாய்ப்பாகக் கருதுகிறேன்.

சுற்றுலா அமைச்சகம் ஏற்பாடு செய்திருந்த இந்தப்பட்டறையில், சபரகமுவ மாகாண ஆளுநர் திருமதி சம்பா ஜானகி ராஜரத்ன மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களான திரு. டி.கே. ஜயசுந்தர, திரு. சமந்த பத்திரன ஆகியோர் கலந்துகொண்டனர்.

மேலும், வன வளங்கள் மற்றும் வனவிலங்கு முகமைகள், ரத்னபுர, மாத்தறை மற்றும் காலி மாவட்டச் செயலகங்கள், மற்றும் சுற்றுலாத்துறை உள்ளிட்ட பல்வேறு அரசு நிறுவனங்களின் பிரதிநிதிகள் இந்தப்பட்டறையில் கலந்துகொண்டு, தங்கள் மதிப்புமிக்க கருத்துகளையும் முன்மொழிவுகளையும் சமர்ப்பித்தனர்.

சுற்றுலாத் துறையின் மூலம் ஆண்டுக்கு 8 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் வருவாயை ஈட்டுவதும், நாட்டிற்கு 4 மில்லியன் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்ப்பதுமே அரசாங்கத்தின் நோக்கமாகும். மேலும், சிங்கராஜ, கன்னெலிய மற்றும் ஹினிதும ஆகிய பகுதிகளை இணைப்பதன் மூலம் இந்த சுற்றுலா வலயம் உருவாக்கப்படும் என்றும் குறிப்பிடப்பட்டது.

இது, இலங்கையின் உள்ளூர் உணவு வகைகள், பாரம்பரிய மருத்துவ முறைகள் மற்றும் கலாச்சார அம்சங்களை மையமாகக் கொண்டு, இயற்கையான சூழல் மண்டலத்துடன் ஒருங்கிணைந்த, முற்றிலும் சூழல் நட்பு சுற்றுலாத் திட்டமாக உருவாக்கப்பட்டு வருகிறது என்று இங்கே குறிப்பிடப்பட்டது.

I chaired a meeting of the Presidential Task Force today.

Key discussions centered on extending the six month visa free initiative for an additional six months, alongside enhancing infrastructure and visitor facilities to seamlessly accommodate over 200,000 tourists anticipated between November and January. We also evaluated strategic measures to manage crowd flow and minimize congestion across major tourist destinations.

Furthermore, we prioritized the restoration and reopening of the iconic upcountry railway line between Kandy and Badulla, one of the country’s premier tourist attractions in time for the upcoming peak season.

***********************************************
ජනාධිපති කාර්‍ය සාධක බලකාය අද දින මාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් රැස්වුණි.

මෙහිදී සය මාසික වීසා රහිත ක්‍රමවේදය තවත් මාස 6 කින් දීර්ඝ කිරීමට මෙන්ම නොවැම්බර්, දෙසැම්බර් සහ ජනවාරි යන ඉදිරි මාස වලදී ලක්ශ 2 කට අධික සංචාරක ප්‍රමණයක් මෙරටට පැමිනෙන නිසාවෙන් ඔවුන්ට අවශ්‍ය යටිතල පහසුකම් සහ අනෙකුත් පහසුකම් මෙන්ම සමහරක් සංචාරක ආකර්ෂණීය ස්ථාන වල පවතින තදබදය අවම කර ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳවත් සාකච්ඡා විය.

එලෙසම මෙහිදී බදුල්ල සහ මහනුවර අතර උඩරට දුම්රිය මාර්ගය ප්‍රධානම සංචාරක ආකර්ශණයක් තිබෙන ස්ථානයක් නිසා මෙම සංචාරක සමය වන විට මෙය සංචාරකයන්ගේ නැරබීමේ පහසුව සඳහා පිළිසකර කර නැවත ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳවද සාකච්ඡා කෙරුණි.

Today, I participated in a discussion at the Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism, Regarding the implementation of Sri Lanka’s Global Destination Marketing and Communication Campaign, a long-overdue initiative that is essential for strengthening our country's position in the global tourism marketplace.

During the meeting, we emphasised the importance of adopting a long-term, data-driven approach supported by comprehensive analysis of tourism demand and supply trends, visitor arrivals, destination branding and international marketing strategies. We also discussed the need for a transparent procurement process and capacity-building programmes to equip our tourism institutions with the expertise required to successfully implement this initiative.

I welcome the support of MTI Consulting and Skift Inc./JD, who will provide the necessary technical guidance and strategic direction for this programme. Through collaboration between the public and private sectors, we aim to establish a sustainable roadmap that will guide Sri Lanka’s tourism promotion efforts over the coming years and contribute to the growth and competitiveness of the industry.

The discussion was attended by Secretary of the ministry Mrs. Aruni Ranaraja, Chairmen of the tourism institutions under the Ministry, representatives of SLAITO and TAASL, the Tourism Advisory Committee, representative from the World Bank, MTI Consulting Skift Inc./JD and Director General of National Planning H.P. Somathilaka.

***********************************************
විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්‍යාංශයේ පැවති සාකච්ඡාවකට මා විසින් අද දින සහභාගී වුණෙමි. මෙය ශ්‍රී ලංකාවේ ගෝලීය ගමනාන්ත අලෙවිකරණ සහ සන්නිවේදන ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක කිරීම සම්බන්ධයෙන්, ගෝලීය සංචාරක වෙළඳපොළ තුළ අපේ රටේ තත්ත්වය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වන, දිගු කලක් තිස්සේ පැවති මුලපිරීමකි.

රැස්වීම අතරතුර, සංචාරක ඉල්ලුම සහ සැපයුම් ප්‍රවණතා, සංචාරකයන්ගේ පැමිණීම්, ගමනාන්ත සන්නාමකරණය සහ ජාත්‍යන්තර අලෙවිකරණ උපාය මාර්ග පිළිබඳ පුළුල් විශ්ලේෂණයකින් සහාය වන දිගුකාලීන, දත්ත මත පදනම් වූ ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කිරීමේ වැදගත්කම අපි අවධාරණය කළෙමු. මෙම මුලපිරීම සාර්ථකව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය විශේෂඥතාවයෙන්ගෙන් අපගේ සංචාරක ආයතන සන්නද්ධ කිරීම සඳහා විනිවිද පෙනෙන ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලියක් සහ ධාරිතා ගොඩනැගීමේ වැඩසටහන් පිළිබඳවද මෙහිදී අප විසින් සාකච්ඡා කරන ලදි.

මෙම වැඩසටහන සඳහා අවශ්‍ය තාක්ෂණික මග පෙන්වීම සහ උපායමාර්ගික මඟ පෙන්වීම ලබා දෙන "MTI Consultancy and Skift Inc./JD" හි සහාය මා විසින් අගය කොට සලකමි. රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික අංශ අතර සහයෝගීතාවය තුළින්, ඉදිරි වසරවලදී ශ්‍රී ලංකාවේ සංචාරක ප්‍රවර්ධන ප්‍රයත්නයන් මෙහෙයවන සහ කර්මාන්තයේ වර්ධනයට සහ තරඟකාරිත්වයට දායක වන තිරසාර මාර්ග සිතියමක් ස්ථාපිත කිරීම අපගේ අරමුණයි.

මෙම සාකච්ඡාවට අමාත්‍යංශ ලේකම් අරුණි රණරාජා මහත්මිය, අමාත්‍යාංශය යටතේ ඇති සංචාරක ආයතනවල සභාපතිවරුන්, SLAITO සහ TAASL නියෝජිතයින්, සංචාරක උපදේශක කමිටුව, ලෝක බැංකුවේ නියෝජිතයින්, "MTI Consultancy and Skift Inc./JD" ආයතනයේ නියෝජිතයින් සහ ජාතික සැලසුම් අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් එච්.පී. සෝමතිලක යන මහත්වරු සහභාගී වූහ.

The Sri Lankan representative Mrs. Nimesha Premachandra, who was crowned as the winner at the international grand finale of the 'Mrs. Tourism World' pageant, visited the Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment, and Tourism Last friday. Minister of Foreign Affairs, Foreign Employment, and Tourism Mr. Vijitha Herath, hosted the occasion and I had the privilege of attending alongside him as Deputy Minister.

We extended our warmest congratulations on her victory and held an engaging discussion regarding her experience throughout the pageant and the grand finale and also how her remarkable achievement can contribute to promoting and developing Sri Lanka’s tourism industry in the future.

***********************************************
​''Mrs. Tourism World'' ජාත්‍යන්තර අවසන් මහා තරඟයෙන් ලෝක විවාහක සංචාරක රැජින ලෙස කිරුළු පැලදි ශ්‍රී ලාංකාව නියෝජනය කරමින් සහභාගී වූ නිමේශා ප්‍රේමචන්ද්‍ර මහත්මිය පසුගිය සිකුරාදා දින විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්‍යාංශය වෙත පැමිණියාය. විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්‍ය විජිත හේරත් මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැති මෙම හමුව සඳහා නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරයා ලෙස එක්වීමට මටද අවස්ථාව හිමි විය.

​එහිදී ජයග්‍රාහිකාව වෙත අපගේ උණුසුම් සුබපැතුම් පිරිනැමූ අතර, තරඟාවලිය නියෝජනය කළ ආකාරය මෙන්ම මෙම ජයග්‍රහණය හරහා ඉදිරියේදී ශ්‍රී ලංකාවේ සංචාරක කර්මාන්තය ප්‍රවර්ධනයට සහ සංවර්ධනයට දායක විය හැකි ආකාරය පිළිබඳවද සාර්ථක සාකච්ඡාවක නිරත වීමු.